Tiếng Việt

Phiên bản Tiếng Việt của trang web Dịch vụ Phát thanh Cộng đồng (CIBS) chỉ cung cấp thông tin được chọn lọc. Bạn có thể truy cập tất cả nội dung trên trang web của chúng tôi bằng Tiếng Anh, Tiếng Trung Phồn thể, hoặc Tiếng Trung Giản thể.

VỀ CIBS

RTHK đang dành một phần thời lượng phát thanh của mình để phát sóng chương trình cho cộng đồng, các tổ chức phi chính phủ và những người có hoàn cảnh khó khăn tham gia phát sóng thông qua việc cung cấp Dịch vụ Phát sóng có sự Tham gia của Cộng đồng (CIBS).

Theo CIBS, các cá nhân và tổ chức đủ điều kiện, bao gồm cả những người thuộc nhiều chủng tộc, có thể đăng ký sản xuất các chương trình phát thanh để phát sóng trên RTHK. RTHK cung cấp hỗ trợ kinh phí cho các trường hợp nộp đơn thành công để sản xuất các chương trình của CIBS.

CIBS hiện cung cấp 17 giờ cho các chương trình mới mỗi tuần. Trong số đó, không dưới 5 giờ được đảm bảo cụ thể về chủ đề đồng bào dân tộc thiểu số. Cho đến nay, ngôn ngữ của các chương trình phát sóng bao gồm tiếng Quảng Đông, tiếng Quan thoại, tiếng Anh,các Ngôn ngữ Châu Phi, tiếng Ả Rập, tiếng Khách Gia (Hakka), tiếng Hindi, tiếng Nhật, tiếng Karnataka (Ấn Độ), tiếng Hàn, tiếng Nepal, tiếng Punjabi, tiếng Phạn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tagalog, tiếng Tamil, tiếng Telugu (Ấn Độ), tiếng Thái và tiếng Urdu.

Trở thành một Phát thanh viên

Các ứng viên thành công sẽ sản xuất các chương trình phát thanh để phát sóng trên RTHK. Mỗi chương trình phát thanh bao gồm 13 tập. Thời gian của mỗi tập là một giờ hoặc nửa giờ.

Hằng năm có hai đợt nộp hồ sơ. Vui lòng kiểm tra các thông báo mới nhất trên trang web CIBS tại cibs.rthk.hk để biết thêm chi tiết.

Các Tiêu chí Đủ điều kiện

• Các Tổ chức, bao gồm-
  • Các Tổ chức được đăng ký theo Sắc lệnh Công ty (Ghi chú 32) hoặc (Ghi chú 622);
  • Các Tổ chức được đăng ký theo Sắc lệnh Xã hội (Ghi chú 151);
  • Các tổ chức từ thiện được miễn thuế theo mục 88 của Sắc lệnh Thuế thu nhập Nội địa (Ghi chú 112); và
  • Thành viên của các tổ chức liên kết của các tổ chức trên.
• Các Cá nhân, phải là cư dân Hồng Kông từ 18 tuổi trở lên tại thời điểm nộp hồ sơ.

Hồ sơ Dự tuyển
Bạn cần chuẩn bị:

1. Giấy Chứng nhận Đăng ký của Tổ chức (áp dụng cho tổ chức)
2. Tóm tắt chương trình
3. Chi tiết về 13 tập
4. Một tệp thuyết trình bằng lời nói không quá 3 phút
5. Danh sách đội ngũ sản xuất
6. Ngân sách sản xuất

Quy trình Nộp hồ sơ

1. Đăng ký một tài khoản trên trang web CIBS, điền thông tin vào hồ sơ theo mẫu và nộp trước thời hạn.
2. Ban Thư ký kiểm tra tính hợp lệ của các hồ sơ.
3. Lựa chọn Vòng Một:
   Cộng dồn điểm từ việc bỏ phiếu công khai (chiếm 25%) và từ các Đánh giá viên (chiếm 75%) để tính điểm số của mỗi hồ sơ trong vòng lựa chọn đầu tiên. Hội đồng Lựa chọn sẽ rút gọn danh sách các hồ sơ để phỏng vấn.
4. Lựa chọn Vòng Hai
   Hội đồng Lựa chọn sẽ phỏng vấn các ứng viên trong danh sách phỏng vấn.
5. Kết quả Nộp hồ sơ sẽ được gửi đến các ứng viên qua email và được công bố trên trang web CIBS.
6. Các ứng viên thành công sẽ tham dự một buổi trao đổi hỗ trợ và ký Thỏa thuận với RTHK.

Vui lòng tham khảo Sổ tay CIBS để biết thêm chi tiết.